PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO – 過去完了

過去完了を使うときはどんなとき?

ポイントは5つ!

1.Para contar un acontecimiento pasado anterior a otro también pasado (y principal). 過去のある地点からさらにさかのぼった過去の事象を話すときに使います。
例:Cuando llegué a la tienda, ya habían cerrado.

2.Puede expresar un acontecimiento posterior a la acción principal, pero con sentido de rapidez. La acción con el pluscuamperfecto va siempre acompañada por un adverbio o expresiones como a las pocas horas, al poco rato, al día siguiente…. 過去のある地点より後や直後に起こった出来事。a las pocas horas, al poco rato, al día siguienteなどの表現と一緒に使います。
例:Encargué un libro y al día siguiente ya me lo habían traído.

3.Con el adverbio nunca puede expresar que algo se hace por primera vez. nunca 副詞と一緒に使うと、今までの人生の中での初めての経験を表せます。
例:Nunca (hasta ahora) había viajado en globo.

4.Se usa como cortesía relacionado con el pretérito perfecto. 婉曲表現、柔らかい表現を述べる場合。
例:¿Ha dicho usted algo? >¿Había dicho usted algo?

5.Para expresar una intención que finalmente no se realiza. 計画され実現できなかった動作を表すとき。
例:Habíamos planeado ir de excursión, pero no pudimos ir porque me puse enfermo.


SNSでもご購読できます。

コメント

コメントを残す

*